<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4.41 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大唐西域記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087) › 4.41

# 大唐西域記 4.41

大唐西域記 4.41

- **Language:** Classical Chinese

### [4.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4.41)

秣底補羅國，周六千餘里。國大都城周二十餘里。宜穀、麥，多華果。氣序和暢，風俗淳質。崇尚學藝，深閑呪術。信邪正者，其徒相半。王，戍達羅種也，不信佛法，敬事天神。伽藍十餘所，僧徒八百餘人，多學小乘教說一切有部。天祠五十餘所，異道雜居。

> This country is about 6000 li in circuit; the capital is about 20 li. The soil is favourable for the growth of cereals, and there are many flowers and kinds of fruit. The climate is soft and mild. The people are sincere and truthful. They very much reverence learning, and are deeply versed in the use of charms and magic. The followers of truth and error are equally divided. The king belongs to the caste of the Sūdras (Shu-t'o-lo). He is not a believer in the law of Buddha, but reverences and worships the spirits of heaven. There are about twenty saṅghārāmas, with 800 priests. They mostly study the Little Vehicle and belong to the school of Sarvāstivādas (Shi-wo-i-tsie-yau). There are some fifty Dēva temples, in which men of different persuasions dwell promiscuously.  
> — Samuel Beal 1884, Si-yu-ki: Buddhist Records of the Western World

- [Previous: 4.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4.40)
- [Next: 4.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4.42)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4)

## Translations (1)

- [Si-yu-ki: Buddhist Records of the Western World](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087~en-beal.4.10.1) — Samuel Beal 1884, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.4.41) · Pramāṇa
