<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8.14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大唐西域記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087) › 8.14

# 大唐西域記 8.14

大唐西域記 8.14

- **Language:** Classical Chinese

### [8.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8.14)

故宮西南有小石山，周巖谷間，數十石室，無憂王為近護等諸阿羅漢，役使鬼神之所建立。傍有故臺，餘基積石；池沼漣漪，清瀾澄鑒，隣國遠人謂之聖水，若有飲濯，罪垢消滅。

> To the south-west of the old palace there is a little mountain. In the crags and surrounding valleys there are several tens of stone dwellings which Asoka-raja made for Upagupta and other Arhats, by the intervention of the genii. By the side of it is an old tower, the ruins of which are a mass of heaped-up stones. There is also a pond, the gentle ripples of which play over its surface as pure as a mirror. The people far and near call it the sacred water. If any one drinks thereof or washes in it, the defilement of their sins is washed away and destroyed.  
> — Samuel Beal 1884, Si-yu-ki: Buddhist Records of the Western World

- [Previous: 8.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8.13)
- [Next: 8.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8.15)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8)

## Translations (1)

- [Si-yu-ki: Buddhist Records of the Western World](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087~en-beal.8.17) — Samuel Beal 1884, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2087.8.14) · Pramāṇa
