[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102) › 6.27 # 弘明集 6.27 弘明集 6.27 - **Language:** Classical Chinese ### [6.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.6.27) 論曰。泥洹仙化各是一術。佛號正真道稱正一。一歸無死真會無生。 > The treatise says: Nirvāṇa and immortal transformation are each a distinct method. The Buddha is called the Truly Real, and the Dao is called the Correct One. The One returns to deathlessness, and the Real accords with non-arising. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.6.26) - [Next: 6.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.6.28) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102~en-mt.6.27) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [佛祖歷代通載](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2036.8.86) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.6.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.6.27) · Pramāṇa