[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102) › 8.38 # 弘明集 8.38 弘明集 8.38 - **Language:** Classical Chinese ### [8.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.8.38) 第二破曰。入家而破家。使父子殊事兄弟異法。遺棄二親孝道頓絕。憂娛各異歌哭不同。骨血生讐服屬永棄。悖化犯順。無昊天之報。五逆不孝不復過此。 > The second refutation states: "Entering the family, it destroys the family: it causes father and son to take different paths, and brothers to observe divergent teachings; the two parents are abandoned, and the way of filial piety is abruptly severed. Their sorrows and joys differ, their songs and weepings are not the same; flesh and blood become enemies, and family relations are permanently forsaken. It rebels against moral transformation and violates obedience, without repaying \[the debt as boundless as\] vast heaven. Of the five heinous deeds and acts of unfiliality, none surpasses this." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.8.37) - [Next: 8.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.8.39) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102~en-mt.8.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.8.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.8.38) · Pramāṇa