<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9.66 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102) › 9.66

# 弘明集 9.66

弘明集 9.66

- **Language:** Classical Chinese

### [9.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9.66)

答曰。珉似玉而非玉。鶋類鳳而非鳳。物誠有之。人故宜爾。項陽貌似而非實。以心器不均雖貌無益也。

> \[Fan Zhen\] replied: Min stone resembles jade yet is not jade; the yu bird resembles the phoenix yet is not a phoenix. Things truly have such cases, and it is naturally so with human beings. Xiang \[Yu\] and Yang \[Huo\] resembled them in appearance but not in reality; because their mental organs were not equal, their outward appearance was of no benefit.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9.65)
- [Next: 9.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9.67)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102~en-mt.9.66) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2102.9.66) · Pramāṇa
