<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15.189 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 15.189

# 廣弘明集 15.189

廣弘明集 15.189

- **Language:** Classical Chinese

### [15.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15.189)

願大王殿下。叡業清暉與南岳而相固。貞心峻節等東溟而共廣。萬累烟消百災霧滅。巧幻所不惑。強魔莫能嬈。逐慘舒而適體。隨暄涼而得性。自稟儀天之氣。永固繕衛之道。得六神通力。具四無礙智。

> May His Highness the Prince have sagacious undertakings and pure radiance as enduring as the Southern Peak, and a steadfast heart and lofty integrity as broad as the Eastern Sea. May ten thousand entanglements vanish like smoke, and a hundred disasters disperse like mist. May he not be deluded by clever illusions, nor harassed by powerful māras. May he be comfortable in both sorrow and ease, and find his nature whether in warm or cool. Inheriting the spirit that emulates heaven, may he forever secure the way of guarding and nourishing \[his life\]. May he attain the power of the six supernormal powers, and be endowed with the knowledge of the four unhindered understandings.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 15.188](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15.188)
- [Next: 15.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15.190)
- [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.15.189) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.15.189) · Pramāṇa
