[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 16.20 # 廣弘明集 16.20 廣弘明集 16.20 - **Language:** Classical Chinese ### [16.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.20) 臣諱言。即日輿駕幸善覺寺。威神所被金表建立。概泰清而特起。接庫樓而上征。既等湛然長均淨土。方為佛事永利天人。頂荷之誠臣百恒品。不任下情。謹奉啟事謝聞。謹啟。 > Your subject \[Xiao Gang\], speaking his tabooed name, states: On this day the imperial chariot visited Shanjue Monastery. Where Your majesty and divine power reached, the golden pinnacle was erected, soaring high to brush against the Taiching heavens and rising upward to meet the Kulou constellations. Already serene and clear, it is forever equal to a pure land; it will perform the Buddha's work and eternally benefit devas and humans. Your subject's sincerity in bearing this on his head is a hundred times the ordinary measure. Unable to bear my humble feelings, I respectfully present this memorial to express my thanks. Respectfully submitted. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.19) - [Next: 16.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.21) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.16.20) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.20) · Pramāṇa