[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 16.67 # 廣弘明集 16.67 廣弘明集 16.67 - **Language:** Classical Chinese ### [16.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.67) 八維悠闊。九服荒茫。靈聖底止。咸表厥祥。壽丘𮙀𮙀。電繞樞光。周原膴膴。五緯入房。自茲遐敻。名在處亡。安知若水。寧辯窮桑。自天攸縱。於惟我皇。即基昔兆。為世舟航。重檐累構。逈剎高驤。土為淨國。地即金床。因斯大極。溥被翱翔。豈徒三界。寧止十方。濡足萬古。授手百王。一念斯答。萬壽無疆。如日之久。如天之長。 > Vast are the eight directions; / Boundless are the nine provinces. / Where spiritual sages reside, / All omens manifest their auspiciousness. / Mount Shou was shrouded in mists; / Lightning coiled around the heavenly pivot's light. / The plains of Zhou were fertile and rich; / The five planets entered the Fang mansion. / From then until the distant reaches, / Names exist where the places have perished. / How can one know the Ruoshui? / How can one discern the Qiongsang? / Heaven gave him free rein; / Oh, how great is our Emperor! / Taking as foundation the former omens, / He serves as a boat and bridge for the world. / Tiered eaves and stacked structures, / The distant pillar gallops aloft. / The soil becomes a pure land; / The earth is a golden platform. / Relying on this Great Ultimate, / Broadly spreading, it soars. / How could it merely be the three realms? / How could it stop at the ten directions? / Moistening the feet of ten thousand ages, / Extending hands to a hundred kings. / With a single thought responded to, / May his longevity be without bound! / Long-lasting like the sun, / Enduring like the heavens! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 16.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.66) - [Next: 16.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.68) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.16.67) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.16.67) · Pramāṇa