<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22.82 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 22.82

# 廣弘明集 22.82

廣弘明集 22.82

- **Language:** Classical Chinese

### [22.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22.82)

於赫大聖　種覺圓明　無幽不察  
如響酬聲　弗資延慶　孰悟歸誠  
良道可仰　寔引迷生　百川邪浪  
一味吞并　物有取捨　正匪虧盈  
八邪馳銳　四句爭名　飾非濫是  
抑重為輕　照日氷散　投珠水清  
顯允上德　體道居貞　縱加譽毀  
未動遺榮　昂昂令哲　欝欝含情  
俟諸達觀　定此權衡　聊申悱悱  
用簡英英

> How magnificent is the Great Sage! / His knowledge of all aspects is round and bright. / There is no obscurity He does not perceive, / Answering sounds like an echo. / Without relying on prolonged celebration, / Who would awaken and take refuge in sincerity? / The excellent Path is worthy of reverence, / Truly guiding confused living beings. / The evil waves of a hundred rivers / Are swallowed and merged into a single flavor. / Things involve taking and abandoning, / Yet the correct does not diminish or increase. / The eight perversions advance with sharpness; / Four alternatives contend over names. / Adorning the wrong, they confound it with the right; / Lowering the weighty, they make it light. / Under the blazing sun, ice melts; / When a gem is cast in, water clears. / Manifest and illustrious is the highest virtue, / Embodying the Path and dwelling in chastity. / Even if praise and blame are heaped upon it, / Renouncing glory, it remains unmoved. / Lofty are the fine and wise, / Dense and rich are their sentiments. / Awaiting all who possess clear insight / To determine this scale, / I briefly express what is troubled in heart / To present to the eminent.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 22.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22.81)
- [Next: 22.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22.83)
- [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.22.82) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [大唐大慈恩寺三藏法師傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2053.8.11) — 慧立 & 彥悰, Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.22.82) · Pramāṇa
