<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26.44 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 26.44

# 廣弘明集 26.44

廣弘明集 26.44

- **Language:** Classical Chinese

### [26.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26.44)

在家人雖復如此飲酒噉肉。猶故不失世業大耽昏者。此則不得。出家人若飲酒噉肉。若多若少皆斷佛種。是則九不及居家人。不及外道不及居家略出所以各有九事。論欲過患條流甚多。可以例推。不復具言。

> Although householders drink wine and eat meat like this, they still do not lose their worldly livelihoods unless they become grossly addicted and muddled; in that case they cannot maintain them. But if one who has left the household drinks wine and eats meat, whether in large or small amounts, they sever the seed of Buddhahood. Thus, in this ninth way, they fall short of householders. The reasons why they fall short of non-Buddhists and fall short of householders have been briefly set forth, nine items each. In discussing the faults of desire, the categories are manifold; they can be inferred by analogy, so I shall not explain them in full.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 26.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26.43)
- [Next: 26.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26.45)
- [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.26.44) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.26.44) · Pramāṇa
