[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 27.203 # 廣弘明集 27.203 廣弘明集 27.203 - **Language:** Classical Chinese ### [27.203](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.203) 第五慚愧弟子。既能晨夕依教策修。而反固遮有違聖說。致使道業寸尺無功。一生空過無法制奉。顧斯負累亦可深愧。 > Fifth is feeling shame toward one's disciples. They are able morning and evening to rely on the teachings to urge themselves in cultivation, yet I, on the contrary, rigidly obstruct them in violation of the sage's teachings, causing their practice of the Path to lack even an inch of merit, passing an entire life in vain with no Dharma rules to uphold. Looking upon these debts and burdens, this also is deeply shameful. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.202](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.202) - [Next: 27.204](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.204) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.27.203) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.203](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.203) · Pramāṇa