<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.54 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 27.54

# 廣弘明集 27.54

廣弘明集 27.54

- **Language:** Classical Chinese

### [27.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.54)

我從無始已來意根因緣備造眾惡。至人經教拔苦出要。心不悕行更生違拒。乃學異論。規圖罪種致無正信。求名求利增長我見。乖僻尤重。臨死之時方悔虛過。此大可恥六也。

> From the beginningless past to the present, conditioned by the mind sense-faculty, I have committed all manner of evils. Regarding the scriptures and teachings of the Perfect Person that pull out suffering and provide the essentials for escape, my mind has had no desire to practice them, instead giving rise to rebellion and resistance. I then studied deviant treatises, plotting seeds of sin, which resulted in having no correct faith; I sought fame and gain, increasing my view of self, with my perversity being especially severe. Only at the point of death will I regret these empty errors. This is the sixth great shame.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 27.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.53)
- [Next: 27.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.55)
- [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.27.54) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.27.54) · Pramāṇa
