[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 30.44 # 廣弘明集 30.44 廣弘明集 30.44 - **Language:** Classical Chinese ### [30.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.44) 歸塗將啟。靈關再闢。神功難圖。待損而益。信道忘形。歡不期適。非伊哲人。孰探玄策。 > The path of return is about to open; / the spiritual gate unlocks once more. / Divine merit is hard to conceive; / awaiting decrease, increase arrives. / Believing in the Way, he forgot his body; / his joy did not depend on comfort. / Were it not for that wise man, / who could probe the mysterious design? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.43) - [Next: 30.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.45) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.30.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.44) · Pramāṇa