[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 30.63 # 廣弘明集 30.63 廣弘明集 30.63 - **Language:** Classical Chinese ### [30.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.63) 明心弘十力。寂慮通四禪。青禽承逸軌。文驪鏡重川。鷲巖標遠勝。鹿野究清玄。不有希世寶。何以導蒙泉。 > With an enlightened mind, he magnifies the ten powers; / with tranquil thoughts, he penetrates the four dhyānas. / The blue bird follows the transcendent track; / the patterned steed mirrors the layered streams. / Vulture Peak displays distant excellence; / the Deer Park investigates clear mystery. / Without a treasure rare in the world, / how could one guide the blind spring? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.62) - [Next: 30.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.64) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.30.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.63) · Pramāṇa