<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.71 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 30.71

# 廣弘明集 30.71

廣弘明集 30.71

- **Language:** Classical Chinese

### [30.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.71)

峻宇臨層穹。苕苕疎遠風。騰芳清漢裏。響梵高雲中。金華紛苒若。瓊樹欝青葱。貞心延淨境。邃業嗣天宮。

> Lofty eaves face the tiered vault; / high and airy, they catch the distant breeze. / Surging fragrance rises within the pure Milky Way; / chanting of scriptures echoes high in the clouds. / Golden blossoms drift in rich profusion; / jade trees flourish in lush green. / With constant hearts, they prolong the pure realm; / through profound practice, they succeed to heavenly palaces.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 30.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.70)
- [Next: 30.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.72)
- [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.30.71) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.30.71) · Pramāṇa
