[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [廣弘明集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103) › 8.68 # 廣弘明集 8.68 廣弘明集 8.68 - **Language:** Classical Chinese ### [8.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.8.68) 或苦妄度厄（塗炭齋者。事起張魯。驢輾泥中黃土塗面摘頭懸櫛埏埴使熟。至義熙初有王公朝省去打拍。吳陸修靜猶泥額。反縛懸頭而已。資此度厄何癡之甚）。 > Or they endure suffering under the delusion of crossing over calamity. (The Mud and Charcoal Retreat originated with Zhang Lu: rolling in the mud like donkeys, smearing yellow dirt on their faces, pulling their hair and hanging combs, kneading the clay until it was pliable. By the beginning of the Yixi reign, when kings and dukes entered the imperial court, beating was eliminated. Lu Xiujing of Wu still smeared his forehead with mud, merely binding his hands behind his back and hanging his head. Relying on this to cross over calamity—how could folly be greater than this?) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.8.67) - [Next: 8.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.8.69) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103~en-mt.8.68) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [集古今佛道論衡](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2104.2.12) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.8.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2103.8.68) · Pramāṇa