<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1.65 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [續集古今佛道論衡](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105) › 1.65

# 續集古今佛道論衡 1.65

續集古今佛道論衡 1.65

- **Language:** Classical Chinese

### [1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1.65)

爾時諸觀道士姜斌與融覺寺法師曇謨最對論　帝問曰。佛與老子同時以不　姜斌對曰。老子西入化胡。以充侍者。明是同時　法師問曰。何以知之　姜斌對曰。案老子開天經。是以得知。

> At that time, Jiang Bin, a Daoist master of the various abbeys, engaged in debate with Tanmozui, a Dharma master of Rongjue Temple. The Emperor asked, saying, 'Were the Buddha and Laozi contemporaneous or not?' Jiang Bin replied, 'Laozi traveled west to convert the barbarians, and took \[the Buddha\] to serve as his attendant; clearly they were contemporaneous.' The Dharma Master asked, 'How do you know this?' Jiang Bin replied, 'According to Laozi's Kaitian jing, it is known on this basis.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1.64)
- [Next: 1.66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1.66)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105~en-mt.1.65) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [集古今佛道論衡](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2104.1.27) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1.65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2105.1.65) · Pramāṇa
