[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [道宣律師感通錄](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107) › 1.14 # 道宣律師感通錄 1.14 道宣律師感通錄 1.14 - **Language:** Classical Chinese ### [1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107.1.14) 又問。蜀地簡州三學山寺。空燈常明者何。答云。山有菩薩寺。迦葉佛正法時初立。有懽喜王菩薩造之。寺名法燈。自彼至今常明空表。有小菩薩三百人。斷粒遐齡常住此山。燈又是山神李特續後供養（特舊蜀主）故至正月處處然燈。以供養佛寺。 > I asked again: "Why is it that in the region of Shu, at the Sanxueshan Temple in Jianzhou, the sky-lamp is constantly bright?" He replied: "The mountain has a Bodhisattva Temple, originally established during the True Dharma era of Kāśyapa Buddha; it was built by Bodhisattva Joyous King. The temple was named Fadeng. From then until now, it has remained constantly bright in the open sky. There are three hundred lesser bodhisattvas who abstain from grain and have attained longevity, constantly residing on this mountain. The lamp was later maintained as an offering by the mountain deity Li Te (Te was formerly ruler of Shu). Therefore, in the first month, lamps are lit everywhere to make offerings to the Buddhist temples." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107.1.13) - [Next: 1.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107.1.15) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107~en-mt.1.14) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [律相感通傳](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1898.1.67) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107.1.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2107.1.14) · Pramāṇa