[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [集沙門不應拜俗等事](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108) › 4.62 # 集沙門不應拜俗等事 4.62 集沙門不應拜俗等事 4.62 - **Language:** Classical Chinese ### [4.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.4.62) 贊曰。正法既隱。象季斯微。不有　明哲。慧日誰暉。獻可替否。飛英萃實。詳諸昔賢。驗乎茲日。卓卓英秀。是振隤綱。謇謇宣公。承運斯匡。眾議詵詵。宏謨諤諤。蘭菊殊美。絲桐間作。秦君鴻筆。王生顯議。文質舛途。忠貞齊懿。惟茲盛德。謀無不臧。一時風素。千載流芳。 > The encomium states: > When the true Dharma has faded, > The semblance era becomes dim. > Were there no enlightened and wise, > Whose light would the sun of wisdom shine? > Presenting the positive to eliminate the negative, > Talents soar and realities gather. > Examining the worthy of the past, > Verified on this very day. > Eminent and outstanding, > They raised the fallen guidelines. > Outspoken was Lord Xuan, > Receiving the fortunes to correct this. > The numerous deliberations were vast, > Great counsels were outspoken. > Orchid and chrysanthemum have differing beauties; > Silk and paulownia play alternately. > Lord Qin's grand brush, > Master Wang's distinct deliberation— > Elegance and simplicity walk different paths, > Yet their loyalty and integrity are equally fine. > Only with such abundant virtue, > No counsel was not good. > An exemplary style for an age, > Emitting fragrance for a thousand years. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.4.61) - [Next: 4.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.4.63) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108~en-mt.4.62) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.4.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2108.4.62) · Pramāṇa