[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [破邪論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109) › 2.8 # 破邪論 2.8 破邪論 2.8 - **Language:** Classical Chinese ### [2.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.8) 沙門安世高譯（一百七十六部）　沙門鳩摩羅什譯（九十八部）　沙門衛道安譯（二十四部）　沙門嚴佛調譯（七部）　沙門寶唱撰（眾經目錄四卷譯一千四百三十三部）　吳人支謙譯（一百二十九部）　晉人聶承遠譯（三部）　晉人聶道真譯（五十四部）　宋人謝靈運譯（三十六卷涅槃）　北涼安陽侯沮渠京聲譯（三十五部）　元魏期城郡守楊衒之譯（一部）　元魏李廓撰眾經目錄（四百七十部）　魏人萬天懿譯（一部）　齊竟陵文宣王蕭子良譯（十七部）齊常侍庾頡譯（一部）　梁人木道賢譯（一部）　梁武帝注（大品經五十卷）　梁人袁曇允撰（論抄一部）　梁簡文帝撰（法集記一部二百卷）　梁記室虞孝敬內要（一部）　隋人洋川郡守曇法智譯（一部）　右古來翻經人。 > Translated by the śramaṇa An Shigao (176 works); translated by the śramaṇa Kumārajīva (98 works); translated by the śramaṇa Wei Dao'an (24 works); translated by the śramaṇa Yan Fotiao (7 works); compiled by the śramaṇa Baochang (A Catalogue of All the Scriptures, 4 fascicles, recording 1,433 works translated); translated by the Wu man Zhi Qian (129 works); translated by the Jin man Nie Chengyuan (3 works); translated by the Jin man Nie Daozhen (54 works); translated by the Song man Xie Lingyun (the 36-fascicle Nirvāṇa); translated by the Northern Liang's Marquis of Anyang, Juqu Jingsheng (35 works); translated by the Northern Wei's Governor of Qicheng Commandery, Yang Xuanzhi (1 work); compiled by the Northern Wei's Li Kuo, A Catalogue of All the Scriptures (470 works); translated by the Wei man Wan Tianyi (1 work); translated by Prince Wenxuan of Jingling of the Qi, Xiao Ziliang (17 works); translated by the Qi Cavalier Attendant Yu Jie (1 work); translated by the Liang man Mu Daoxian (1 work); commented on by Emperor Wu of Liang (the Large Prajñāpāramitā Scripture, 50 fascicles); compiled by the Liang man Yuan Tanyun (Excerpts of Treatises, 1 work); compiled by Emperor Jianwen of Liang (Record of the Dharma Collection, 1 work, 200 fascicles); the Inner Essentials by the Liang Secretarial Aide Yu Xiaojing (1 work); translated by the Sui man, the Governor of Yangchuan Commandery, Tan Fazhi (1 work). The above are translators of scriptures from antiquity. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.7) - [Next: 2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.9) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109~en-mt.2.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.8) · Pramāṇa