[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [破邪論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109) › 2.9 # 破邪論 2.9 破邪論 2.9 - **Language:** Classical Chinese ### [2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.9) 宋臨川康王義慶撰（宣驗記一部又撰幽明錄一部）　太原王琰撰（冥祥記一部）　琅瑘王巾撰（僧史）　齊竟陵文宣王造（三寶記傳一部）　齊著作裴子野撰（高僧傳）　淮南劉悛撰（益部寺記）　晉中書令郄景興撰（東山僧傳）　中書令陸明霞撰（沙門傳）　治中張孝秀撰（廬山僧傳）　太原王延秀撰（感應傳）　吳興朱君台撰（徵應傳）　晉中書侍郎干寶撰（搜神錄）　彭澤令陶元亮撰（搜神錄）　道士陶隱居作（發菩提心禮佛文）　道士陸修靜作（對沙門記）　宋光祿顏延之作（庭誥文）　齊隱士周顒撰（三宗二諦論）　周儀同甄鸞撰（笑道論一部）　隋成都費長房撰（三寶錄）　右古來博通君子識量王公尊敬三寶撰沙門記傳者。對曰。此等先賢並皆翻譯佛經為目錄記傳悉學窮稽古精諳內外。信道俗之白眉。為群英之稱首。咸遵敬三寶研味一乘。棄世辭榮欽承勝軌邪見朋黨一口不論一人不說太劇苦剋誹毀酷毒穢言自保螢輝欲張蚊翼。何殊朝菌之知晦朔。蟪蛄之暗春秋信其管窺輕忽大道。足令洗耳。安可信乎。請付朝官博通君子。檢內外典籍。明邪見人謬妄之罪。若言佛法來漢無益世者。 > Liu Yiqing, Prince Kang of Linchuan of the Song, authored the \*Xuan yan ji\* (one work) and also authored the \*You ming lu\* (one work). Wang Yan of Taiyuan authored the \*Ming xiang ji\* (one work). Wang Jin of Langye authored the \*Seng shi\*. Xiao Ziliang, Prince Wenxuan of Jingling of the Qi, composed the \*Sanbao ji zhuan\* (one work). Pei Ziye, Editorial Director of the Qi, authored the \*Gaoseng zhuan\*. Liu Quan of Huainan authored the \*Yibu si ji\*. Xi Jingxing, Director of the Imperial Secretariat of the Jin, authored the \*Dongshan seng zhuan\*. Lu Mingxia, Director of the Imperial Secretariat, authored the \*Shamen zhuan\*. Zhang Xiaoxiu, Assistant Governance Officer, authored the \*Lushan seng zhuan\*. Wang Yanxiu of Taiyuan authored the \*Ganying zhuan\*. Zhu Juntai of Wuxing authored the \*Zhengying zhuan\*. Gan Bao, Attendant Gentleman of the Imperial Secretariat of the Jin, authored the \*Soushen lu\*. Tao Yuanliang, Magistrate of Pengze, authored the \*Soushen lu\*. The Daoist Tao Yinjü composed the \*Fa putixin lifo wen\*. The Daoist Lu Xiujing composed the \*Dui shamen ji\*. Yan Yanzhi, Master of Splendid Happiness of the Song, composed the \*Tinggao wen\*. Zhou Yong, a recluse of the Qi, authored the \*Sanzong erdi lun\*. Zhen Luan, Unequalled in Honor of the Zhou, authored the \*Xiaodao lun\* (one work). Fei Changfang of Chengdu under the Sui authored the \*Sanbao lu\*. The above are broadly learned gentlemen and monarchs of great capacity and vision since antiquity who reverenced the Three Jewels and authored records and biographies of the śramaṇas. In response, it is said: These former worthies all translated Buddhist scriptures, compiled catalogues, records, and biographies; they all exhaustively investigated antiquity and were thoroughly versed in both inner and outer lore. They were truly the paragons among both the religious and secular, and the foremost among eminent figures. All honored and reverenced the Three Jewels and savored the One Vehicle, forsaking the world, renouncing worldly glory, and admiringly following the superior path. The faction of wrong views with one mouth does not discuss them, nor does a single one of them speak of them; exceedingly harsh and cruel, they defame and slander with venomous and filthy words, merely preserving their glowworm light and wishing to spread their mosquito wings. How do they differ from the morning fungus ignorant of dark and dawn, or the cicada unaware of spring and autumn? Truly, with their tube-view they disparage the Great Way, which is enough to make one wash one's ears. How could one believe them? We request that this be submitted to the court officials and broadly learned gentlemen to examine the inner and outer canonical texts, making clear the criminal errors and deceptions of those holding wrong views. As for the claim that the coming of the Buddha's Dharma to the Han land has brought no benefit to the world: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.8) - [Next: 2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.10) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109~en-mt.2.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2109.2.9) · Pramāṇa