<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 1.12

# 折疑論 1.12

折疑論 1.12

- **Language:** Classical Chinese

### [1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.12)

妙明曰。吾居是山也。幾以數年而世罕知（吾者我也。幾者。近也。罕者少也謂我居此山。將近十數年矣。而世人少知）。

> Miaoming said, 'I have dwelt in this mountain for nearly several years, and the world rarely knows of it. ('I' \[wu\] means me. 'Nearly' \[ji\] means close to. 'Rarely' \[han\] means few. It means: I have lived in this mountain for nearly ten-odd years, and worldly people rarely know of it.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.11)
- [Next: 1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.13)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.1.12) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.12) · Pramāṇa
