[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 1.143 # 折疑論 1.143 折疑論 1.143 - **Language:** Classical Chinese ### [1.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.143) 頗有菩薩。重與喻之。彼諸聖者抑而不信（頗少也。有菩薩重與譬喻說之。彼諸聖人。抑且猶有不能信者）。 > There were quite a few bodhisattvas who repeatedly illustrated it with metaphors, yet those holy beings held back and did not believe (Po means a few. There were bodhisattvas who repeatedly expounded it with metaphors, yet among those holy beings there were still those who held back and could not believe). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.142](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.142) - [Next: 1.144](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.144) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.1.143) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.143](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.143) · Pramāṇa