[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 1.26 # 折疑論 1.26 折疑論 1.26 - **Language:** Classical Chinese ### [1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.26) 予昔嘗與子為方外友（予我也。昔者往日也。嘗曾也。撤去籓籬出乎流俗之表曰方外也。同志曰友）。 > In former days I was once your friend beyond the mundane world. ('I' \[yu\] means me. 'Former' means past days. 'Once' means formerly. Stepping beyond fences and transcending worldly vulgarity is called 'beyond the mundane world' \[fangwai\]. Those of shared aspirations are called 'friends'.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.25) - [Next: 1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.27) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.1.26) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.26) · Pramāṇa