[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 1.34 # 折疑論 1.34 折疑論 1.34 - **Language:** Classical Chinese ### [1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.34) 今為釋也。沈湎因果。謂佛教也空寂之說（今為釋子如沈貪酒色心迷意醉亦如湎波溺而不醒。乃妄為因緣果報虛無空寂之論說）。 > Now that you are a Buddhist, you are deeply immersed in cause and effect, regarding the Buddhist teaching as a doctrine of emptiness and quiescence, (Now that you are a son of Śākya, you are like someone deeply covetous of wine and sex, intoxicated in mind and drowned in waves, failing to awaken, falsely propounding treatises and explanations of causes, conditions, karmic retribution, and empty quiescence.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.33) - [Next: 1.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.35) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.1.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.1.34) · Pramāṇa