[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 2.177 # 折疑論 2.177 折疑論 2.177 - **Language:** Classical Chinese ### [2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.177) 參直養者也。焉得為孝乎（參曾子名。曾子自稱其名。參直養事者。夫孝者尊親嚴父配天也焉敢稱於孝乎）。 > Shen is merely one who provides support; how could I be considered filial?' (Shen is Zengzi's personal name; Zengzi referred to himself by name: 'Shen is merely one who provides care. Filial piety means honoring parents, revering one's father, and pairing with Heaven; how could I dare claim filial piety?') > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.176) - [Next: 2.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.178) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.2.177) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.177) · Pramāṇa