[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 2.261 # 折疑論 2.261 折疑論 2.261 - **Language:** Classical Chinese ### [2.261](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.261) 未聞譏其非孝也。今之沙門。拋塵俗之纏縛。尚物外之清虛（今之僧人。拋棄塵世冤債之纏縛。高尚於萬物之外務清虛無為之道）。 > and we have never heard him mock them for being unfilial. Today's śramaṇas cast aside the entanglements of the dusty world, and esteem the pure emptiness beyond mundane things; (Monks of today cast aside the entanglements of worldly debts and grievances, and loftily hold themselves beyond myriad things, devoting themselves to the pure, empty Way of non-action.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.260](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.260) - [Next: 2.262](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.262) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.2.261) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.261](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.2.261) · Pramāṇa