[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 3.128 # 折疑論 3.128 折疑論 3.128 - **Language:** Classical Chinese ### [3.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.128) 且文命出西羌而聖哲（尚書。文命敷於四海。禹王德號也。西羌者今戎州界乃夷人也）。 > Moreover, Wenming came forth from the Western Qiang and yet was a sage. (The \*Shangshu\* states: 'Wenming was diffused to the four seas.' This is the virtuous designation of King Yu. The Western Qiang is the present-day territory of Rongzhou, who are barbarians.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.127](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.127) - [Next: 3.129](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.129) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.3.128) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.128](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.128) · Pramāṇa