[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 3.22 # 折疑論 3.22 折疑論 3.22 - **Language:** Classical Chinese ### [3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.22) 當是時。豈有簪纓冕服之飾也哉（結上文。皆是聖德之君。無為之道。化利天下。焉有簪纓冕袞服而為莊飾也哉）。 > at that time, how could there have been the adornments of hairpins, hat ribbons, ceremonial caps, and court robes? (Concluding the preceding passage: these were all rulers of sagely virtue; through the Way of non-action, they transformed and benefited the world. How could they have had hairpins, hat ribbons, caps, and robes as personal adornments?) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.21) - [Next: 3.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.23) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.3.22) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.22) · Pramāṇa