<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.231 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 3.231

# 折疑論 3.231

折疑論 3.231

- **Language:** Classical Chinese

### [3.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.231)

如斯而已矣。豈直與秦楚奢華同日而語耶。孟子曰。如其道雖舜受堯之天下。不以為泰（如舜乃側陋微賤。因有其道德而堯授二女以妻之天下四海君位以禪之而亦不以為泰）。

> It is nothing more than this. How could it even be spoken of in the same breath as the luxury of Qin and Chu? Mencius said: 'If it accords with the Way, even Shun's receiving the world from Yao was not considered excessive.' (As for Shun, though he was lowly and humble, because he possessed virtue, Yao gave his two daughters to him as wives and abdicated the sovereign seat of the world and the four seas to him, yet this was not considered excessive.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.230](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.230)
- [Next: 3.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.232)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.3.231) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.231) · Pramāṇa
