[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 3.75 # 折疑論 3.75 折疑論 3.75 - **Language:** Classical Chinese ### [3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.75) 何必說生死以亂其心。言鬼神而惑其志也（若含和蘊素篤信務實者。又何用談說生死。而亂其心。言論鬼神而迷惑其志也）。 > Why must one speak of life and death to disturb one's mind, or talk of ghosts and spirits to confuse one's aspirations?" (If one contains harmony, cherishes simplicity, is steadfast in faith, and devoted to reality, why would there be any need to discuss life and death to disturb one's mind, or talk about ghosts and spirits to confuse one's aspirations?) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.74) - [Next: 3.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.76) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.3.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.3.75) · Pramāṇa