[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 4.139 # 折疑論 4.139 折疑論 4.139 - **Language:** Classical Chinese ### [4.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.139) 甲兵相持。不遑崇信（遑暇也。鎧甲之兵正相殺時。不遑閑暇而崇敬信受也）。 > with armed forces confronting one another, he had no leisure to revere and believe (leisure means spare time; while troops in armor were actively slaying one another, he had no leisure to venerate and accept it with faith), > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.138](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.138) - [Next: 4.140](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.140) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.4.139) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.139](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.139) · Pramāṇa