[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [折疑論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118) › 4.162 # 折疑論 4.162 折疑論 4.162 - **Language:** Classical Chinese ### [4.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.162) 老聃亦知竺乾之國有佛聖人。可謂明矣。子獨不知乎。夫太上生東夏。釋迦現西乾（老子生於東國。佛乃生於西天）。 > Lao Dan also knew that there was a Buddhist sage in the land of India; he may truly be called clear-sighted! Do you alone not know it? The Supreme Lord was born in the eastern Xia, while Śākya appeared in western India. (Laozi was born in the eastern land; the Buddha was born in the western heavens.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.161](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.161) - [Next: 4.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.163) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118~en-mt.4.162) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.162](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2118.4.162) · Pramāṇa