[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120) › 3.37 # 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 3.37 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 3.37 - **Language:** Classical Chinese ### [3.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120.3.37) 右件戒壇院是不空和上在日。捨衣鉢興建。當不空進具之日。亦有誠願。許同修葺。不空叨承　聖澤。冀玉鏡之重開。覩大師之舊規。望金輪之再轉。今請置一切有部戒壇院額。及抽名大德七人。四季為僧敷唱戒律。六時奉為國修行三密法門。 > Regarding the aforementioned ordination platform compound: it was founded during the lifetime of Amoghavajra's Upādhyāya, who gave up his robes and bowl to build it. At the time of Amoghavajra's receiving full ordination, I also made a sincere vow promising to help repair it. Amoghavajra unworthily receives the sacred favor, hoping that the jade mirror may reopen, to behold the old regulations of the Great Master and look toward the turning again of the Golden Wheel. Now, I request to establish a plaque for the Sarvāstivāda Ordination Platform Compound and select seven renowned bhadantas to expound the vinaya for monks during the four seasons, and practice the teaching of the three mysteries during the six periods of the day on behalf of the state. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120.3.36) - [Next: 3.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120.3.38) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120~en-mt.3.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120.3.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2120.3.37) · Pramāṇa