<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 11.38

# 經律異相 11.38

經律異相 11.38

- **Language:** Classical Chinese

### [11.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11.38)

我願隨王　死生不變　寧共王死  
勝相離生　大王當知　是羂師來  
但勤方便　求脫此羂

> 'I vow to follow the king, / Unchanging in death and life. / I would rather die with the king / Than live separated from you. / The Great King should know / That this snare-master is coming; / Exert your expedients / And seek release from this snare.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11.37)
- [Next: 11.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11.39)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.11.38) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [十誦律](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.vinaya.other-vinayas.sarvastivada*zh-punyatara.36.43) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.11.38) · Pramāṇa
