[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 13.18 # 經律異相 13.18 經律異相 13.18 - **Language:** Classical Chinese ### [13.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.13.18) 王舍城中樹提居士。入海客還。餉一栴檀作鉢。置絡囊中。懸高杙上言。若沙門婆羅門。能不以梯杖得者。便取。富樓那等皆言。欲見神力掉頭而去。賓頭盧。姓頗羅墮詣樹提。樹提言。善來頗羅墮。能不以梯杖取鉢者與。賓頭盧入定。伸手取鉢。居士以盛滿飯授之。食已持去。有一比丘。少欲知足。問從何處得。賓頭盧具說上事。少欲比丘訶責言。為受赤裸外道物。云何名比丘。於未受大戒人前。現過人聖法。訶已白佛。佛集僧。問賓頭盧。汝實作是事不。答言。實爾。佛語頗羅墮。盡形擯汝。不應得在閻浮提住。賓頭盧。奉教還房。付臥具床榻還僧。持衣鉢。從閻浮提沒。現瞿耶尼。教化四眾廣興佛事（出十誦律六誦第二卷僧祇彌沙塞四分大同小異）。 > In the city of Rājagṛha, the householder Jyotika, returning from an overseas journey, presented a bowl made of sandalwood. Placing it in an open-work sack, he hung it high on a post and said: 'If any śramaṇa or brāhmaṇa can take it without using a ladder or staff, let him take it.' Pūrṇa and others all said: 'You wish to see supernormal powers!' and shook their heads and left. Piṇḍola, whose family name was Bhāradvāja, went to Jyotika. Jyotika said: 'Welcome, Bhāradvāja! If you can take the bowl without using a ladder or staff, I will give it to you.' Piṇḍola entered samādhi, extended his hand, and took the bowl. The householder filled it with rice and offered it to him. Having eaten, he took it away. There was a monk of few desires and contentment who asked where he had obtained it. Piṇḍola fully explained the above matter. The monk of few desires reprimanded him, saying: 'To receive the item of a naked outside sectarian, how can you be called a monk? You have displayed superhuman, noble states before someone who has not received the full ordination!' Having reprimanded him, he reported it to the Buddha. The Buddha assembled the Saṅgha and asked Piṇḍola: 'Did you really do this thing?' He replied: 'It is indeed so.' The Buddha said to Bhāradvāja: 'I banish you for the rest of your life; you must not dwell in Jambudvīpa.' Piṇḍola, obeying the instruction, returned to his room, handed over his bedding and couches to the Saṅgha, took his robes and bowl, disappeared from Jambudvīpa, and appeared in Godānīya, where he taught the four assemblies and broadly promoted the Buddha's work (Extracted from the Daśabhāṇavāra-vinaya, Sixth Recitation, Fascicle 2; the Mahāsāṃghika, Mahīśāsaka, and Dharmaguptaka are largely similar with slight differences). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.13.17) - [Next: 13.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.13.19) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.13.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.13.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.13.18) · Pramāṇa