<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 17.45

# 經律異相 17.45

經律異相 17.45

- **Language:** Classical Chinese

### [17.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17.45)

能覺知是者　愛苦共生有  
無欲無有想　比丘專念度（出獵師捨家學道經）

> "One who can awaken to this / knows that craving and suffering arise together with existence; / without desire and without conceptual thought, / a monk concentrates his mindfulness on deliverance." (From the Hunter Leaving Home to Study the Way Sūtra.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 17.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17.44)
- [Next: 17.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17.46)
- [Up: 17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.17.45) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [出曜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.udanavarga*zh-zhu-fonian.5.42) — Classical Chinese
- [法集要頌經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.udanavarga*zh-tianxizai.1.9) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.17.45) · Pramāṇa
