[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 18.51 # 經律異相 18.51 經律異相 18.51 - **Language:** Classical Chinese ### [18.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.18.51) 雖多惡名　行者忍之　不應自害 不應起惱　比丘開悟　專精思惟 斷除煩惱　得阿羅漢（出比丘避女惡名欲自殺經） > 'Though there be much ill repute, / a practitioner should endure it. / One should not harm oneself; / one should not give rise to distress.' / The monk was awakened; / concentrating his mind and contemplating with single-minded devotion, / he severed all afflictions / and attained arhatship. (Extracted from the \*Sūtra on the Monk Who Avoided an Ill Repute with a Woman and Wished to Commit Suicide\*.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 18.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.18.50) - [Next: 18.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.18.52) - [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.18) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.18.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.18.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.18.51) · Pramāṇa