[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 2.37 # 經律異相 2.37 經律異相 2.37 - **Language:** Classical Chinese ### [2.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.2.37) 若男子女人　勝妙衣惠施 施衣因緣故　所生得殊勝 施所盡妙物　生天隨所欲 見我居宮殿　乘虛而遊行 天身如金聚　天女百中勝 觀察斯福德　迴向中中最 > ‘If a man or woman > Bestows supreme, wonderful garments as gifts, > Due to the condition of giving garments, > What they are born into will be extraordinary. > Giving the most wonderful things one has, > One is born in heaven according to one's desires. > See me dwelling in palaces, > Travelling through the empty sky; > My heavenly body is like a heap of gold, > Excelling among a hundred devīs. > Contemplate such merit and virtue, > Foremost among all dedications!’ > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.2.36) - [Next: 2.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.2.38) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.2.37) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.2.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.2.37) · Pramāṇa