<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 23.31

# 經律異相 23.31

經律異相 23.31

- **Language:** Classical Chinese

### [23.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23.31)

今日等正覺　永離一切苦  
說苦習滅道　安隱趣涅槃  
我已知正法　能開為子憂

> “Today the Samyaksambuddha / has forever departed all suffering,  
> proclaiming suffering, origin, cessation, and path, / serenely heading toward nirvāṇa.  
> I have already come to know the true Dharma, / which can resolve grief for a child.”  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 23.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23.30)
- [Next: 23.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23.32)
- [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.23.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.23.31) · Pramāṇa
