[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 3.69 # 經律異相 3.69 經律異相 3.69 - **Language:** Classical Chinese ### [3.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.3.69) 有樹名象兜。交曲上合如交落。人民在上止宿。男女異處。人齒髮紺青長八寸。人面色同長短等。皆壽千歲。死生欲界諸天。天壽終。生閻浮提大豪貴家。大小便利。地裂受之受已還合。死時好衣服莊嚴之不啼哭。置四徼道中。欝遮鳥舉置北方天下外（出樓炭經第一卷）。 > There is a tree named Xiangdou; its branches interlace and join together above like a trellis. The people lodge and rest on it, men and women in separate places. The people's teeth and hair are dark violet-blue, \[the hair\] eight inches long. Their facial complexions are identical, and their heights are equal; all have a lifespan of a thousand years. When they die, they are reborn in the various heavens of the kāmadhātu; when their heavenly lifespans end, they are reborn into great and noble families in Jambudvīpa. When they evacuate their bowels and bladders, the earth cracks open to receive it, and once received, it closes up again. When they die, they are adorned with fine garments without any weeping; they are placed at the crossroads, and ucca birds lift them up and carry them beyond the northern continent. (Extracted from the first fascicle of the Loutan jing) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.3.68) - [Next: 3.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.3.70) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.3.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.3.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.3.69) · Pramāṇa