[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 33.31 # 經律異相 33.31 經律異相 33.31 - **Language:** Classical Chinese ### [33.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.31) 我今寧當死　不起不淨心 若生惡心者　失人天善法 善法既不全　依何而得生 > "I would rather die now / than give rise to an impure mind; / if I were to generate an evil mind, / I would lose the wholesome dharmas of gods and humans. / If wholesome dharmas are not intact, / upon what could one depend for life?" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.30) - [Next: 33.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.32) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.33.31) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [阿育王經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.divyavadana.asokavadana*zh-sanghabhara.4.20) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.31) · Pramāṇa