[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 33.40 # 經律異相 33.40 經律異相 33.40 - **Language:** Classical Chinese ### [33.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.40) 今一心歸佛　清淨法及僧 世間諸仙人　於世為最勝 一切諸聖眾　皆護鳩那羅 > "Now with single mind I take refuge in the Buddha, / the pure Dharma, and the Sangha. / The ṛṣis of the world / are supreme in the world; / may all the assembly of holy ones / protect Kuṇāla!" > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 33.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.39) - [Next: 33.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.41) - [Up: 33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.33.40) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [阿育王經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.divyavadana.asokavadana*zh-sanghabhara.4.34) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.33.40) · Pramāṇa