<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 34.26

# 經律異相 34.26

經律異相 34.26

- **Language:** Classical Chinese

### [34.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34.26)

如雀在瓶中　羅縠覆其口  
縠穿雀飛去　神自隨行走

> "Like a sparrow inside a jar / with fine gauze covering its mouth; / when the gauze is pierced, the sparrow flies away, / and the spirit itself follows along and departs."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 34.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34.25)
- [Next: 34.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34.27)
- [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.34.26) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.34.26) · Pramāṇa
