[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 40.9 # 經律異相 40.9 經律異相 40.9 - **Language:** Classical Chinese ### [40.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.40.9) 大山熾如火　億劫堪頂戴 不能壞道意　唯願時授決 > "Though a great mountain were ablaze like fire, / And I bore it upon my head for koṭis of kalpas, / It could not destroy my aspiration for the Way; / I only pray you grant my prediction at this time." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 40.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.40.8) - [Next: 40.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.40.10) - [Up: 40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.40) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.40.9) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [增壹阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ekottaragama*zh-sanghadeva.20.3.38) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.40.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.40.9) · Pramāṇa