[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 44.2 # 經律異相 44.2 經律異相 44.2 - **Language:** Classical Chinese ### [44.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.44.2) 颰陀以化城請佛及見佛欲滅化不能一 阿難邠坻井出珍寶二 賢直竊珠不欵 獲賜三 慈羅放鼈後遇大水還濟其命四 千那傭畫得金設會為婦所訟五 神識 還摩娑故身之骨六 木巧師與畫師相誑 七 醫治王病差獲報殊常八 破齋猶 得生天九 耕夫施僧一訶梨勒果後生為 兩國太子十 供養沙門心有善惡獲報不 同十一 舅甥共盜甥黠慧後得王女為 妻十二 羅閱國男子與耆闍崛國女人宿 世有緣十三 夫婦約不先語見偷取物夫 能不言十四 婦人鼻醜夫割他好者以易 之十五 賃人善解鳥語十六 溺人憑 鳳獲全附鸕鶿殞命十七 有人買智慧得 免大罪十八 有人張鬼免害十九 有人 為兩婦所惡以至於死二十 有人遠求 仙水主人惡心使登樹得仙二十一 有 人使鬼得富後害其兒二十二 有人富王 責條疏已用物王乃覺悟二十三 有人 為罪王令割肉五斤二十四 有二人共誓 以胎中兒共為婚姻二十五 大姓二兒 大子失財被念小子得財獲罪二十六 三 人共施僧一錢後身獲自然之金二十七 貧人供僧僧報致富二十八 貧人得伏 藏為王所治二十九 貧人買斧不識是寶 三十 貧老夫妻三時懈怠三十一 窮 人違樹神誓還為樹枝所殺三十二 人 遇象逐墮深谷際天降甘露遂得昇天三 十三 五百幼童聚沙興塔命終生天三十 四 童子施佛豆生天後作轉輪王三十五 牧牛小兒取花上佛牛觸而死即生天 上三十六 小兒先身以三錢施今解鳥語 遂得為王三十七 諸劫分物不識好者三 十八 > 1. Bhadra Invites the Buddha with an Illusory City, and Upon Seeing the Buddha Wishes to Extinguish the Illusion but Cannot > 2. Rare Treasures Emerge from Anāthapiṇḍada's Well > 3. Xianzhi Steals a Pearl and Does Not Confess, Yet Receives a Reward > 4. Cila Releases a Turtle and Later in a Great Flood Is Rescued by It > 5. Qianna is Hired to Paint, Obtains Gold, and Holds a Feast, but Is Sued by His Wife > 6. The Consciousness Returns to Caress the Bones of Its Former Body > 7. A Carpenter and a Painter Deceive Each Other > 8. A Physician Cures the King's Illness and Receives an Extraordinary Reward > 9. Breaking the Fast Yet Still Attaining Rebirth in Heaven > 10. A Farmer Offers a Harītakī Fruit to a Monk and Is Reborn as the Crown Prince of Two Countries > 11. Offerings to Śramaṇas with Wholesome and Unwholesome Minds Receive Different Retributions > 12. An Uncle and Nephew Steal Together; the Clever Nephew Later Takes the King's Daughter as Wife > 13. A Man of Rājagṛha and a Woman of Gṛdhrakūṭa Have Karmic Affinity from Past Lives > 14. A Husband and Wife Agree Not to Speak First; Seeing a Thief Stealing Goods, the Husband Can Keep Silent > 15. A Woman's Nose Is Ugly; Her Husband Cuts Off Another's Fine One to Replace It > 16. A Hired Man Understands the Language of Birds Well > 17. A Drowning Man Relies on a Fenghuang and Is Saved; Clinging to a Cormorant, He Loses His Life > 18. A Person Buys Wisdom and Escapes Great Guilt > 19. A Person Frightens a Ghost and Escapes Harm > 20. A Man Is Hated by Two Wives to the Point of Death > 21. A Person Travels Far to Seek the Water of Immortality; the Malicious Host Causes Him to Climb a Tree, Where He Attains Immortality > 22. A Person Employs a Ghost to Attain Wealth, but Later It Harms His Son > 23. A Wealthy Man Is Questioned by the King, Who Lists the Items Already Used, and the King Awakens > 24. A Person Commits a Crime, and the King Orders Five Pounds of Flesh Cut Off > 25. Two People Swear an Oath to Arrange a Marriage for the Children in Their Womb > 26. Two Sons of an Eminent Clan: The Elder Loses Wealth and Is Pitied; the Younger Obtains Wealth and Incurs Punishment > 27. Three People Together Give One Coin to a Monk and in Future Lives Obtain Natural Gold > 28. A Poor Man Makes an Offering to a Monk, and the Monk Repays Him by Bringing Wealth > 29. A Poor Man Finds Hidden Treasure and Is Punished by the King > 30. A Poor Man Buys an Axe, Not Knowing It Is a Treasure > 31. An Elderly Poor Couple Is Lax at the Three Times of Day > 32. A Destitute Man Violates an Oath to a Tree Spirit and Is in Turn Killed by a Tree Branch > 33. A Man Pursued by an Elephant Falls to the Edge of a Deep Ravine; Heaven Rains Down Nectar and He Ascends to Heaven > 34. Five Hundred Young Children Pile Sand to Build a Stūpa and, at the End of Life, Are Reborn in Heaven > 35. A Young Boy Offers Beans to the Buddha, Is Reborn in Heaven, and Later Becomes a Wheel-Turning King > 36. A Cowherd Boy Takes Flowers to Offer to the Buddha, Is Gored to Death by an Ox, and Is Immediately Reborn in Heaven > 37. A Child in a Previous Life Gave Three Coins; Now He Understands the Speech of Birds and Succeeds in Becoming King > 38. Various Robbers Divide Goods, Unable to Recognize the Fine Ones > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 44.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.44.1) - [Next: 44.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.44.3) - [Up: 44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.44) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.44.2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.44.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.44.2) · Pramāṇa