[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 47.29 # 經律異相 47.29 經律異相 47.29 - **Language:** Classical Chinese ### [47.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.47.29) 佛言師子王者我身是。五百師子者諸比丘是。野干者阿難是（出十誦律雜誦卷第一）。 > The Buddha said: "The lion king was myself. The five hundred lions were the monks. The jackal was Ānanda." (Extracted from the first fascicle of the Miscellaneous Section of the Sarvāstivāda Vinaya.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 47.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.47.28) - [Next: 47.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.47.30) - [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.47) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.47.29) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.47.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.47.29) · Pramāṇa