[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 5.2 # 經律異相 5.2 經律異相 5.2 - **Language:** Classical Chinese ### [5.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.5.2) 佛胸萬字放光發音一 三種密二 受 阿耆達請三月食馬麥三 與五百僧食 馬麥緣四 現鐵槍報五 化四梵志 掩耳不受但各聞一句得道六 化作 梵志度多味象王七 化盧至長者改 兵杖為雜花八 化作沙門度五比丘九 現為沙門化慳貪夫婦十 化屠兒及諸 梵志令得道迹十一 化大江邊諸無信 人十二 濟五百賊出家得道十三 吹 香山藥入五百盲賊眼中還得清眼十 四 化作執著婆羅門子令其父母還得 本心十五 化婬女令生厭苦十六 現 五指為五師子十七 以足指散巨石十 八 > 1. The Svastika on the Buddha's Chest Radiates Light and Emits Sound / 2. The Three Kinds of Esoteric Mysteries / 3. Accepting Agnidatta's Invitation to Eat Horse Barley for Three Months / 4. The Causes and Conditions for Eating Horse Barley with the Five Hundred Monks / 5. Manifesting the Retribution of the Iron Spear / 6. Transforming Four Brahmacārins Who Covered Their Ears to Not Receive \[the Teaching\], Yet Each Heard a Single Phrase and Attained the Path / 7. Transforming into a Brahmacārin to Deliver the Elephant King Bahurasā / 8. Transforming Elder Ruci and Changing Weapons into Assorted Flowers / 9. Transforming into a Śramaṇa to Deliver the Five Monks / 10. Manifesting as a Śramaṇa to Transform a Stingy and Greedy Married Couple / 11. Transforming a Butcher and Various Brahmacārins to Cause Them to Attain the Traces of the Path / 12. Transforming the Many Faithless People on the Bank of the Great River / 13. Rescuing Five Hundred Robbers to Go Forth and Attain the Path / 14. Blowing Medicine from Mount Gandhamādana into the Eyes of Five Hundred Blinded Robbers, Restoring Their Clear Sight / 15. Transforming into the Son of an Attached Brāhmaṇa to Cause His Parents to Recover Their Original Minds / 16. Transforming a Courtesan to Cause Her to Conceive Revulsion toward Suffering / 17. Manifesting Five Fingers as Five Lions / 18. Scattering a Giant Rock with a Toe > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.5.1) - [Next: 5.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.5.3) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.5.2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.5.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.5.2) · Pramāṇa