<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 50.6

# 經律異相 50.6

經律異相 50.6

- **Language:** Classical Chinese

### [50.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50.6)

阿鼻地獄。有十八小地獄。小地獄。各有十八寒地獄。十八黑闇地獄。十八小熱地獄。十八刀輪地獄。十八釰輪地獄。十八火車地獄。十八沸屎地獄。十八鑊湯地獄。十八灰河地獄。五百億釰林地獄。五百億刺林地獄。五百億銅柱地獄。五百億鐵璣地獄。五百億鐵輞地獄。十八鐵窟地獄。十八鐵丸地獄。十八尖石地獄。十八飲銅地獄。如是等眾多地獄。阿鼻地獄。死生寒氷中。寒氷獄死生黑闇處。八千萬歲目無所見。受大蟲身婉轉腹行。諸情闇塞為狐狼食之。後生畜生。五千萬身受鳥獸形。還生人中。六根不具貧窮下賤。經五百身後生餓鬼。後遇善知識發菩提心。

> The Avīci Hell has eighteen small hells. Each of the small hells has eighteen cold hells, eighteen darkness hells, eighteen small heat hells, eighteen knife-wheel hells, eighteen sword-wheel hells, eighteen fire-cart hells, eighteen boiling excrement hells, eighteen boiling cauldron hells, eighteen ash river hells, five hundred billion sword forest hells, five hundred billion thorn forest hells, five hundred billion copper pillar hells, five hundred billion iron machine hells, five hundred billion iron wheel-rim hells, eighteen iron cavern hells, eighteen iron pellet hells, eighteen sharp stone hells, and eighteen drinking molten copper hells—so many hells of this kind. Dying in the Avīci Hell, one is born in the cold ice; dying in the cold ice hell, one is born in a place of darkness, where for eighty million years the eyes see nothing, taking the body of a great worm, crawling on one's belly and writhing, with all faculties blocked and benighted, to be eaten by foxes and wolves. Later, one is born among animals, taking the forms of birds and beasts for fifty million lifetimes. Returning to birth among humans, one's six sense faculties are incomplete, and one is impoverished and base. After passing through five hundred lifetimes, one is born as a hungry ghost. Afterwards, one meets a good friend (kalyāṇamitra) and generates the bodhicitta.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 50.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50.5)
- [Next: 50.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50.7)
- [Up: 50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.50.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.50.6) · Pramāṇa
