<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8.29 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [經律異相](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121) › 8.29

# 經律異相 8.29

經律異相 8.29

- **Language:** Classical Chinese

### [8.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8.29)

久失寶藏今還得　塵穢壞眼今眼淨  
哀哉我子心迷亂　常以人血自塗身  
極利刀劍恒在手　多殺人眾成屍聚  
當令此子隨我從　今敬稽首等正覺  
多人見罵難聽聞　汝子如是切責我

> "Long having lost a precious treasure, today it is regained; / Dust and defilement ruined the eyes, today the eyes are cleansed. / Alas, my son's mind was bewildered, / Constantly smearing his body with human blood, / An extremely sharp sword always in his hand, / Killing multitudes of people to make heaps of corpses. / May this child follow after me; / Now I reverently bow my head to the Equal and Fully Awakened One. / Many people reviled me with words hard to hear, / Saying: 'Your son is like this,' severely reproaching me."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8.28)
- [Next: 8.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8.30)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121~en-mt.8.29) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [央掘魔羅經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyukta.angulimaliyasutra-t120*zh-gunabhadra.1.12) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2121.8.29) · Pramāṇa
